Comparación - Bruno Barros Fernandes
El Museo Krems (AT) y la Abadía de Echternach (L)
Hoy en día, la Abadía de Echternach sigue siendo un edificio sagrado utilizado por una o más denominaciones cristianas para el culto, la oración y la contemplación tranquila.
La abadía es una escuela secundaria llamada "Lycée Classique d'Echternach", antiguo "Royal College" en 1803 . LCE acoge a unos 1.100 estudiantes en un entorno único. Los edificios combinan una gran arquitectura con las necesidades de una educación moderna.
“En la LCE, el contacto con la historia y los tesoros culturales es permanente, por lo que los jóvenes se van imbuyendo poco a poco del “espíritu de Echternach”, tan querido por nuestros mayores”. - cita LCE
La afiliación religiosa más común de Krems y Echternach es la católica romana. La impresionante basílica de Willibrordus se considera el monumento religioso más importante del país.
En la época romana, había una villa rustica grande y representativa en Echternach, probablemente el centro de una gran propiedad. Por lo tanto, Echternach es uno de los sitios culturales y de cristianización más antiguos de Europa. St. Willibrord de Northumberland fundó una abadía benedictina aquí en 698, que se convirtió en una escuela de pintura y escritura artísticamente sobresaliente en los siglos X y XI. A lo largo de la Edad Media, la producción artística del scriptorium de Echternach hizo la reputación de la abadía benedictina.
Krems es una de las áreas habitables más antiguas del Danubio. Se conserva un documento del año 995 que menciona un castillo llamado "Chremisa". Esto convierte a Krems en la ciudad más antigua de la Baja Austria. Muchos artistas y artesanos se mudaron a la próspera ciudad del Danubio desde la Edad Media en adelante.
Krems y Echternach son ciudades muy antiguas situadas junto a un río y desempeñaron un papel importante en la Edad Media, así como en la época romana y más allá.
Museo Krems
The Abadía de Echternach
Echternach (en luxemburgués "Iechternach" o "Eechternoach") es una ciudad y un municipio del Gran Ducado de Luxemburgo y la capital del cantón del mismo nombre.
Echternach se encuentra en el Sauer. A river, que también forma aquí la frontera con Alemania. Sauer desemboca en el Mosela en Wasserbillig/Grevenmacher, dos lugares conocidos por su cultura del vino.
Echternach es la ciudad más antigua de Luxemburgo y la ciudad principal de la pequeña Suiza luxemburguesa turísticamente atractiva. The Lake en Echternach se encuentra al sur de Echternach.
Mapa de Luxemburgo con Echternach resaltado en naranja y el cantón en rojo oscuro.
Coordenadas: 49.8116667°N 6.4216667°E
En el siglo XIII, la instalación de bóvedas góticas cambió el interior originalmente románico. Se agregó una construcción de crucería al techo y se fortalecieron los pilares y se renovaron las pinturas del techo.
Hans Kupelwieser desarrolló una instalación temporal. Refleja la construcción de crucería del techo del edificio sacro gótico en el piso de la nave por medio de una escultura de madera expansiva. Los elementos de construcción medievales se convierten en una obra de arte transitable y hacen tangible la arquitectura histórica del interior de la iglesia.
El Otium, el jardín del claustro de la abadía, se encuentra cerca del refectorio. Durante la pausa del almuerzo es el lugar ideal para compartir una comida o un café.
La Iglesia de los Dominicos, ahora Museo Krems, también tiene un claustro que da acceso a su patio interior, con una fuente de agua en el medio. El claustro es muy similar al de la Abadía de Echternach.
En el baile folclórico -donde la polka se ha grabado desde alrededor de 1835, en Austria desde alrededor de 1840- la alegría de la música y el giro rápido a menudo conducen a un baile bastante exuberante. En los bailes de salón, el arte consiste, entre otras cosas, en una buena postura de baile. Hay varias distinciones.
La Procesión de Salto de Echternach es una procesión religiosa que tiene lugar todos los años el martes después de Pentecostés en Echternach en Luxemburgo. Los participantes "saltan" al son de la polka en filas por las calles de la ciudad hasta la tumba de San Willibrord en la basílica de Echternach.
La forma actual de la procesión de saltos se remonta al siglo XIX, pero las fuentes de su origen se remontan a la Edad Media.
La fuente más antigua es la secuencia "Laudes Christo" del abad Berno de Reichenau (alrededor del año 1000), en la que se pide a los fieles que celebren la alabanza de Cristo en honor a San Willibrord "magno tripudio" (con un gran triple salto).
Solo saltas hacia adelante con pasos laterales, alternativamente hacia la izquierda y hacia la derecha. Todo demorándose brevemente en el pie respectivo con cada paso y luego comenzando el siguiente paso con el otro pie, siempre al compás de la marcha procesional (inspirado en "Adán tenía siete hijos". Jumping se realiza al ritmo de una tonada tradicional de polka.
Esta procesión es parte de la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO.
El Museo de la Abadía exhibe reproducciones fieles o reproducciones de un modelo de los manuscritos más hermosos producidos en Echternach y ofrece una visión general de la vida y obra de San Willibrord y la Abadía de Echternach.
Lamentablemente, nada como el Museo Krems.
Usted podría preguntar:"¿Existe también un Museo Echternach"?
Sí lo hay, pero...
El escudo muestra el águila imperial del Sacro Imperio Romano Germánico de la Nación Alemana, al igual que casi todos los territorios con inmediatez imperial en el Sacro Imperio Romano Germánico de la Nación Alemana.
Ciudad (escudo de) armas Echternach
Ciudad (escudo de) armas Krems
¿Quieres saber más sobre la ciudad Echternach? Aquí tienes dos PDF's que pueden ayudarte a conocer más sobre la ciudad.